قدم مسرح مينيتونكا العرض الأول لإنتاجه الأصلي «هونك آند هولر» في مسابقة المسرحيات ذات الفصل الواحد التي نظمتها رابطة المدارس الثانوية بولاية مينيسوتا في شهر فبراير، حيث حصد الجائزة الأولى، ليصبح بطل مسابقة «سبوتلايت أون ذا آرتس» لعام 2023. 

والآن، يسر مسرح مينيتونكا أن يقدم عرضًا إضافيًا لهذه المسرحية لمدة ليلة واحدة فقط، ويستضيف ضيفة مميزة للغاية، وهي الناشطة كارولين وايتنر، التي ستأتي من أوكلاهوما لحضور هذا العرض. قال ترينت بويوم، المدير الفني: "نحن فخورون للغاية بانضمام كارولين وايتنر إلينا في عرضنا الإضافي، ولا نطيق الانتظار لتقديم المسرحية لها، نظراً لأنها، إلى جانب روث بادر غينسبيرغ، شخصية رئيسية في القصة التي نرويها". وقالت لورين بارتيلت، المديرة المساعدة: "تصور مسرحية Honk & Holler امرأتين مختلفتين تمامًا غيرتا وجه المساواة في الحقوق للمرأة في السبعينيات. هذه القصة هي حكاية رائعة، ولكنها أقل شهرة، عن الصداقة والتصميم". 

ستُقام العرض في مركز الفنون "7" داخل حرم مدرسة مينيتونكا الثانوية يوم 25 مارس في الساعة 7 مساءً. التذاكر مجانية، لكن يُنصح بالحجز مسبقًا. تفضل بزيارة الموقع minnetonkatheatre.com أو اتصل على الرقم 952.401.5898 لمزيد من المعلومات. 

نبذة عن مسرحية «هونك آند هولر»:
العام 1972. كارولين وايتنر هي مالكة متجر «هونك آند هولر»، وهو متجر بقالة يقدم خدمة التسوق من السيارة في مدينة ستيلووتر الجامعية بولاية أوكلاهوما. تصبح كارولين المدعية على مضض في قضية تاريخية أمام المحكمة العليا، تترافع فيها روث بادر غينسبورغ. إنها قصة رائعة عن امرأتين مختلفتين تمامًا وكيف قامتا معًا بتغيير العالم. مسرحية مينيتونكا ذات الفصل الواحد، التي تُعرض لأول مرة على مستوى العالم، مقتبسة بإذن من Radiolab وتستند إلى إحدى حلقات البودكاست الأكثر شعبية لديهم. 

نبذة عن المتحدثة الضيفة كارولين وايتنر:
كانت كارولين وايتنر المدعية في قضية «كريغ ضد بورين» عام 1976، وهي قضية تاريخية نظرت فيها المحكمة العليا وقررت أن التصنيفات الجنسانية تخضع لشرط المساواة في الحماية الوارد في التعديل الرابع عشر للدستور.

لعبت وايتنر، التي كانت آنذاك صاحبة مشروع تجاري في ستيلووتر بولاية أوكلاهوما، دوراً أساسياً في القضية التي أدت إلى توسيع نطاق حقوق المدنية لتشمل الرجال والنساء. وهي تتحدث الآن إلى طلاب المدارس الثانوية والجامعات في جميع أنحاء البلاد حول ما قامت به هي وزميلها المدعي كورتيس كريغ لتغيير القانون في أوكلاهوما، والتأثير الذي أحدثه ذلك على المساواة بين الجنسين في الولايات المتحدة.

ورقة حقائق

• العرض: "هونك آند هولر"، يليه حوار مع السيدة وايتنر
• التاريخ: 25 مارس الساعة 7:00 مساءً
• التذاكر: التذاكر مجانية، لكن يُنصح بالحجز مسبقًا.
• إنتاج: مسرح مينيتونكا
• المخرجان: ترينت بويوم ولورين بارتيلت
• معلومات إضافية: www.minnetonkatheatre.com 
• الموقع: مركز الفنون على الطريق 7 – المسرح الرئيسي
  18285 الطريق السريع 7 (تقاطع الطريقين السريعين 7 و101)
  مينيتونكا، مينيسوتا 55345

لشراء التذاكر: 952.401.5898 أو www.minnetonkatheatre.com