السياسة رقم 419: بيئة خالية من التبغ؛ حيازة واستخدام التبغ والأجهزة المرتبطة به وأجهزة التوصيل الإلكترونية؛ التوعية بالتدخين الإلكتروني وتوجيهات الوقاية منه

أولاً: الغرض

الغرض من هذه السياسة هو الحفاظ على بيئة تعليمية وعملية خالية من التبغ.

ثانياً: بيان عام للسياسة

يحدث انتهاك لهذه السياسة عندما يقوم أي طالب أو معلم أو إداري أو أي من موظفي المنطقة التعليمية الآخرين، أو أي شخص آخر، بالتدخين أو استخدام التبغ أو الأجهزة المرتبطة بالتبغ، أو حمل أو استخدام جهاز إلكتروني نشط لتعاطي التبغ داخل مدرسة عامة. ويمتد هذا الحظر ليشمل جميع المرافق، سواء كانت مملوكة أو مستأجرة أو مؤجرة، وجميع المركبات التي تمتلكها المنطقة التعليمية أو تستأجرها أو تتعاقد عليها أو تتحكم فيها. بالإضافة إلى ذلك، يشمل هذا الحظر المركبات المستخدمة، كليًا أو جزئيًا، لأغراض العمل، خلال ساعات الدوام المدرسي، في حالة وجود أكثر من شخص واحد. يشمل هذا الحظر جميع ممتلكات المنطقة التعليمية وجميع الفعاليات خارج الحرم المدرسي التي ترعاها المنطقة التعليمية.
يحدث انتهاك لهذه السياسة عندما يحوز أي طالب في المدرسة الابتدائية أو الإعدادية أو الثانوية أي نوع من أنواع التبغ أو الأجهزة المرتبطة بالتبغ أو أجهزة التبخير الإلكترونية داخل مدرسة عامة. يمتد هذا الحظر ليشمل جميع المرافق، سواء كانت مملوكة أو مستأجرة أو مؤجرة، وجميع المركبات التي تمتلكها منطقة تعليمية أو تستأجرها أو تتعاقد عليها أو تتحكم فيها، ويشمل المركبات المستخدمة، كليًا أو جزئيًا، لأغراض مدرسية، خلال ساعات العمل المدرسي، إذا كان هناك أكثر من شخص واحد حاضر. يشمل هذا الحظر جميع ممتلكات المنطقة التعليمية وجميع الفعاليات خارج الحرم المدرسي التي ترعاها المنطقة التعليمية.
ستتخذ إدارة المنطقة التعليمية الإجراءات اللازمة لتطبيق هذه السياسة، وستقوم بتوقيع عقوبات أو اتخاذ الإجراءات المناسبة ضد أي طالب أو معلم أو مسؤول إداري أو موظف بالمدرسة أو أي شخص يثبت أنه انتهك هذه السياسة.
لن تقوم إدارة المنطقة التعليمية بطلب أو قبول أي تبرعات أو هدايا مالية أو مناهج دراسية أو مواد أو معدات من الشركات التي تقوم مباشرةً بتصنيع منتجات التبغ أو الأجهزة المرتبطة بالتبغ أو أجهزة التبغ الإلكترونية، أو التي ترتبط بها بشكل مباشر. ولن تقوم إدارة المنطقة التعليمية بالترويج لمنتجات التبغ أو أجهزة التبغ الإلكترونية أو السماح بالترويج لها داخل مرافق المدرسة أو في الفعاليات التي ترعاها المدرسة.

ثالثاً: التعاريف

يُقصد بـ«جهاز التوصيل الإلكتروني» أي منتج يحتوي على النيكوتين أو اللوبيليا أو أي مادة أخرى، سواء كانت طبيعية أو اصطناعية، أو يوزعها، ويكون مخصصًا للاستهلاك البشري، ويمكن أن يستخدمه الشخص لمحاكاة التدخين من خلال توصيل النيكوتين أو أي مادة أخرى عن طريق استنشاق الرذاذ أو البخار المنبعث من المنتج. تشمل أجهزة التوصيل الإلكترونية، على سبيل المثال لا الحصر، الأجهزة المصنعة أو المسوقة أو المباعة على أنها سجائر إلكترونية، أو سيجار إلكتروني، أو غليون إلكتروني، أو أقلام تبخير، أو أجهزة تبخير، أو أنظمة خزانات، أو تحت أي اسم أو وصف آخر للمنتج. تشمل أجهزة التوصيل الإلكترونية أي جزء مكون من المنتج، سواء تم تسويقه أو بيعه بشكل منفصل أم لا. يستثني مصطلح "جهاز التوصيل الإلكتروني" الأدوية أو الأجهزة أو المنتجات المركبة، وفقًا لتعريف هذه المصطلحات في القانون الفيدرالي للأغذية والأدوية ومستحضرات التجميل، والتي أذنت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ببيعها.
يُقصد بـ«منتج التبغ المسخن» منتج التبغ الذي ينتج رذاذًا يحتوي على النيكوتين ومواد كيميائية أخرى يستنشقها المستخدمون عن طريق الفم.
يُقصد بـ«التبغ» السجائر وأي منتج يحتوي على التبغ أو مصنوع منه أو مشتق منه، ويكون مخصصاً للاستهلاك البشري، سواء تم مضغه أو تدخينه أو امتصاصه أو إذابته أو استنشاقه أو استنشاقه عن طريق الأنف أو شمه أو تناوله بأي وسيلة أخرى، أو أي مكون أو جزء أو ملحق لمنتج تبغ، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، السيجار؛ السيجار الصغير؛ السيجار القصير؛ البيريك؛ التبغ الحبيبي، والمقطع على شكل كتل، والمقطع على شكل شرائح، والمفروم الجاهز، وأنواع التبغ الأخرى المخصصة للتدخين؛ السعوط؛ مسحوق السعوط؛ الكافنديش؛ التبغ المقطع على شكل كتل ولفائف؛ التبغ المفروم ناعماً وأنواع التبغ الأخرى المخصصة للمضغ؛ القطع الصغيرة؛ بقايا التبغ، والقصاصات، والقطع، والفضلات؛ وأنواع وأشكال التبغ الأخرى. يستثنى من التبغ أي أدوية أو أجهزة أو منتجات مركبة، وفقًا لتعريف تلك المصطلحات في القانون الفيدرالي للأغذية والأدوية ومستحضرات التجميل، والتي أذنت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ببيعها.
يُقصد بـ«الأجهزة المرتبطة بالتبغ» ورق السجائر أو الأنابيب المخصصة للتدخين أو أي أجهزة أخرى مصممة أو مخصصة عمدًا للاستخدام بطريقة تتيح مضغ أو شم أو تدخين أو استنشاق أبخرة أو رذاذ التبغ أو منتجات التبغ. وتشمل الأجهزة المرتبطة بالتبغ مكونات هذه الأجهزة التي قد يتم تسويقها أو بيعها بشكل منفصل.
يُقصد بـ«التدخين» استنشاق أو نفث أو حرق أو حمل أي سيجار أو سيجارة أو غليون مشتعل أو مُسخّن، أو أي منتج آخر مشتعل أو مُسخّن يحتوي على النيكوتين أو التبغ أو الماريجوانا أو أي نبات آخر، سواء كان طبيعيًا أو اصطناعيًا، أو مصنوع منه أو مشتق منه، ويُقصد به الاستنشاق. ويشمل التدخين حمل أو استخدام جهاز إمداد إلكتروني قيد التشغيل.
يُقصد بـ«التدخين الإلكتروني» استخدام جهاز إمداد إلكتروني نشط أو منتج تبغ مُسخّن.

الرابع. الاستثناءات

لا يُعتبر انتهاكًا لهذه السياسة قيام شخص بالغ من أصل هندي بتدخين التبغ داخل أراضي منطقة التعليم كجزء من طقوس روحية أو ثقافية هندية تقليدية. ويجوز للطالب من أصل هندي أمريكي حمل كيس أدوية يحتوي على تبغ سائب لغرض ممارسة العادات الروحية أو الثقافية التقليدية. ويُقصد بالشخص الهندي أي فرد ينتمي إلى قبيلة هندية وفقًا للتعريف الوارد في قانون ولاية مينيسوتا.
لا يُعتبر انتهاكًا لهذه السياسة ما إذا كان شخص بالغ غير طالب يحمل منتجًا من منتجات التبغ أو النيكوتين قد وافقت عليه إدارة الغذاء والدواء الأمريكية للبيع كمنتج للإقلاع عن التدخين، أو كمنتج لعلاج إدمان التبغ، أو لأغراض طبية أخرى، ويتم تسويقه وبيعه حصريًا لهذا الغرض المعتمد. لا يوجد في هذا الاستثناء ما يجيز التدخين أو استخدام التبغ أو الأجهزة المرتبطة بالتبغ أو أجهزة التوصيل الإلكترونية داخل حرم المدرسة أو في الفعاليات خارج الحرم المدرسي التي ترعاها منطقة التعليم.

خامساً: إرشادات الوقاية من التدخين الإلكتروني

يجب على منطقة التعليم أن تقدم دروسًا توعوية حول الوقاية من التدخين الإلكتروني مرة واحدة على الأقل للطلاب في الصفوف من السادس إلى الثامن.
يجوز للمنطقة التعليمية استخدام مواد تعليمية تستند إلى مجموعة أدوات وزارة الصحة في مينيسوتا الخاصة بالسجائر الإلكترونية في المدارس، أو استخدام مواد تعليمية أخرى للوقاية من التدخين تركز على التدخين الإلكتروني واستخدام أجهزة التوصيل الإلكترونية ومنتجات التبغ المسخنة. ويمكن تقديم هذه المواد التعليمية كجزء من المعايير الصحية التي وضعتها المنطقة التعليمية محليًّا.

السادس - التنفيذ

يجب على جميع الأفراد الموجودين في مباني المدرسة الالتزام بهذه السياسة.
سيخضع الطلاب الذين ينتهكون سياسة حظر التدخين هذه لإجراءات التأديب المعمول بها في منطقة التعليم.
يخضع مسؤولو المنطقة التعليمية وغيرهم من موظفي المدارس الذين ينتهكون سياسة حظر التدخين هذه لإجراءات التأديب المعمول بها في المنطقة التعليمية.
ستكون الإجراءات التي يتخذها قطاع التعليم المدرسي في حالة انتهاك هذه السياسة متوافقة مع متطلبات اتفاقيات المفاوضة الجماعية السارية، وقوانين ولاية مينيسوتا أو القوانين الفيدرالية، وسياسات قطاع التعليم المدرسي.
قد يتم إحالة الأشخاص الذين ينتهكون سياسة حظر التدخين هذه إلى إدارة المبنى أو إلى أي من موظفي الإشراف التابعين للمنطقة التعليمية والمسؤولين عن المنطقة أو البرنامج الذي وقع فيه الانتهاك.
يجوز لمسؤولي المدرسة الاتصال بسلطات إنفاذ القانون المحلية للمساعدة في تطبيق هذه السياسة. ويُعد التدخين أو استخدام أي منتج من منتجات التبغ داخل المدارس العامة انتهاكًا لقانون مينيسوتا بشأن نظافة الهواء الداخلي و/أو قانون حرية التنفس لعام 2007، ويُعتبر جنحة بسيطة. وقد يُصدر أمر قضائي ضد المخالف المتكرر.
لا يجوز فصل أي شخص من عمله أو رفض توظيفه أو معاقبته أو التمييز ضده أو الانتقام منه بأي شكل من الأشكال بسبب ممارسته أي حق في بيئة خالية من التدخين، وفقًا لقانون «الحق في التنفس» لعام 2007 أو أي قانون آخر.